Auschwitz
Las personas que deseen pasar en el campo todo el día, que tengan curiosidad de entrar a absolutamente todos los bloques y barracones
y ver cada rincón del campo, que quieran leer paulatinamente y detenidamente todas las informaciones y documentos expuestos, pueden
visitar el campo por su cuenta. La visita sin guía es gratuita y no tiene limitación del tiempo. Sin embargo en agosto, las entradas
al campo de turistas individuales serán posibles solo a partir de las 15 h.
No obstante yo recomiendo visita guiada, durante la que uno se entera de las informaciones más necesarias y detalles que no encontrará
en, a veces, escasa información en las exposiciones. De esta manera, se visitan los sitios más significativos e importantes con un orden
lógico... Vamos, no voy a enumerar aquí las ventajas de la visita guiada, ya que todas parecen bastante obvias : )
Para la visita guiada propongo mis servicios. La visita guiada en Auschwitz conmigo se realiza en compañía de un guía polaco del propio
campo. Mi papel teóricamente es de traductora, sin embargo en práctica soy yo la que cuenta las cosas directamente en castellano y el
guía polaco hace de eventual ayuda por si aparecen algunas preguntas muy detalladas (aunque normalmente no suele intervenir)
La visita dura alrededor de 3 horas (la parte principal de la visita, es decir Auschwitz I, y también Auschwitz II-Birkenau).
No obstante la excursión entera en total con el viaje incluido dura unas 6 horas (si vamos en transporte privado - por ejemplo furgoneta con chofer)
o unas 7 horas ( si vamos en transporte público ). Esta segunda opción es una alternativa más económica del transporte para grupitos pequeñitos y las personas a las que no les molestan las incomodidades del transporte público que es, digamos, bastante modesto y sencillo...
